中国对天然农产品感兴趣

在昆明农业会展与中国商务团合作的斯洛文尼亚农业部部长表示，斯洛文尼亚很有可能明年举办农贸座谈会。

农业部长Dejan Židan在第14届CAFT国际农贸展会开幕式中强调技术知识和经验的重要性。斯洛文尼亚在养蜂业就有着广泛的知识和丰富的经验，其可以推动经济或科技等领域的合作。
明年斯洛文尼亚可能举行下一届的座谈会，这或许是上拉德戈纳展会的前奏。最终的决定将在一个月内出炉。波兰和保加利亚已经表示届时将出席，中国方面也表示了浓厚的兴趣。
在食品生产方面中国不将斯洛文尼亚看作竞争对手。农业部部长指出：“中国对天然农产品非常感兴趣，认为它们品质精良，带来附加值。我们还必须促进商务贸易，就目前而言，农业贸易有较好前景。今年上半年酒花的贸易额就比去年一整年多出了60%。还有葡萄酒出口也在增长，我们还有销量第一的奶制品。”部长将于两日后就安全食品问题与中国政府部门进行会面。

中国正减少官僚主义障碍

中国农业部部长韩长赋在座谈会上指出，新技术可以开拓更多的商机，尤其农业发展方面的环保技术。他还表示：“展会就是粮食生产商和购买商的盛宴，可以展现各个国家的农业发展情况。”
此前中国在减少官僚主义障碍中面临了巨大的挑战；减少官僚主义障碍对投资和经贸环境更加有利。韩部长表示，近几年中国与中东欧国家的经贸增长了1.5倍。他还补充道，“我们要不断追求创新。这将促进教育部门强化农产品生产创新技术教育。”
摘自: rtvslo.si